Fly the Branded Skies


Agency: H. Mazza y Asociados

These are posts from Fly the Branded Skies about H. Mazza y Asociados.

Jingle: Braniff “El Clan Braniff” (1971)

El Clan Braniff

Listen: Braniff International Airways: “El Clan Braniff”

A few seconds after my Spanish-speaking art director started listening to this, I could hear him giggling on the other side of our office. I’d asked him if he could translate this jingle for me. By the time he got to the end of the song, he was full-out laughing. And when he sent me the translation, I knew why.

This jingle is just goofy.

  Read more